A custom midcentury modern bookcase separates the living room from the dining room and creates display for collectibles.